Pasar al contenido principal
La Universidad Estudios Vive la UCAM

Microcredencial Online en IA Aplicada a la Traducción Profesional

Modalidad

Online

Nº de créditos

2 ECTS

TASA ACADÉMICA

165€/Curso

Plazas

30

Duración

4 semanas / Inicio: Septiembre

Microcredencial Online en IA Aplicada a la Traducción Profesional

Presentación

La inteligencia artificial está redefiniendo la profesión del traductor. Lejos de sustituir al profesional, las nuevas herramientas permiten optimizar procesos, mejorar la productividad y asumir nuevas funciones de supervisión, evaluación y gestión lingüística.
La Microcredencial Universitaria en IA Aplicada a la Traducción Profesional ofrece una formación práctica para aprender a integrar la inteligencia artificial generativa en todas las fases del proceso traductor. El estudiante descubrirá cómo trabajar con modelos de lenguaje, diseñar prompts eficaces, automatizar tareas repetitivas y combinar herramientas de IA con tecnologías propias de la traducción profesional, siempre desde una perspectiva crítica, ética y centrada en el valor añadido del traductor.

Elena Ayala Tello, directora de la Microcredencial en IA Aplicada a la Traducción Profesional

 

Perfil del estudiante

Dirigida a traductores e intérpretes, estudiantes y graduados en Traducción e Interpretación, profesionales de la localización, revisores, gestores de proyectos, filólogos, docentes de lenguas y cualquier profesional interesado en incorporar la inteligencia artificial a su actividad profesional.


No se requieren conocimientos previos de programación ni experiencia avanzada en inteligencia artificial.
 

Salidas profesionales

La creciente incorporación de la inteligencia artificial en la industria lingüística ha generado una elevada demanda de profesionales capaces de integrar estas tecnologías de forma eficiente y responsable.

Esta microcredencial permite desarrollar competencias para desempeñar funciones como:

  • Traductor especializado en entornos asistidos por IA. 
  • Especialista en prompting para traducción. 
  • Consultor en inteligencia artificial aplicada a la traducción. 
  • Gestor de proyectos con tecnologías de IA. 
  • Especialista en automatización de procesos lingüísticos. 
  • Profesional de localización y contenidos multilingües.
     

Objetivos

Al finalizar la microcredencial el estudiante será capaz de:

  • Comprender el funcionamiento de la IA generativa y los grandes modelos de lenguaje (LLM). 
  • Diseñar prompts especializados para tareas de traducción. 
  • Integrar herramientas de IA en flujos de trabajo profesionales. 
  • Combinar IA generativa, traducción automática y herramientas TAO. 
  • Evaluar críticamente la calidad y la idoneidad de los resultados generados por IA. 
  • Detectar sesgos, alucinaciones y limitaciones de los sistemas de IA. 
  • Aplicar principios éticos y de protección de datos en el uso profesional de la IA.
     

Solicita tu estudio gratuito de reconocimiento de créditos

Si tienes estudios oficiales relacionados con la titulación puedes solicitar tu estudio previo de reconocimiento de créditos sin coste alguno.

Solicitar 

¿En qué podemos ayudarte?

Datos personales

El responsable del tratamiento de los datos personales es la FUNDACIÓN UNIVERSITARIA SAN ANTONIO. Sus datos personales incluidos su número de teléfono móvil, serán tratados para la gestión de las actividades de información y asesoramiento, atención de su consulta y el envío de comunicaciones promocionales y de servicios vinculados a la Institución a través de los canales de información de la universidad incluido WhatsApp, email y teléfono.

La base legal del tratamiento es su consentimiento. Sus datos serán conservados de forma indefinida hasta que no solicite su cancelación. Puede ampliar la información sobre la Política de Privacidad en www.ucam.edu.

Puede contactar con el Delegado de Protección de datos en dpd@ucam.edu. Tiene derecho a acceder a esta información, rectificarla, cancelarla, y demás derechos recogidos en la LOPD y reglamento UE 2016/679 dirigiéndose a la Secretaría de la Universidad de forma presencial o por escrito acreditando su identificación en secretaria@ucam.edu.

Para más información puede visitar: https://www.ucam.edu/aviso-legal