|
El extraño caso del guerrero suicida:
Imagen fílmica de la violencia ritual en Japón
Dr. Guzmán Urrero Peña
Crítico y escritor
Colaborador de Cuadernos Hispanoamericanos
www.guzmanurrero.es
Resumen:
El presente artículo propone un recorrido por la imagen fílmica
de la cultura japonesa, poniendo en juego la confrontación entre estereotipos
y tópicos de la visión occidental con el sentido profundo de la
violencia ritualizada, capaz de generar paradojas simbólicas y vivenciales
como la del guerrero suicida. Más allá de verter reflexiones sobre
el cruce de sentidos en la mirada intercultural que aporta el cine, las páginas
siguientes abren la puerta a una concepción de la violencia culturalmente
contextualizada no como una ruptura de la regla, sino como paroxismo normativo,
que obliga a redefinir los vínculos entre dimensiones socioculturales
característicamente relativas a la violencia, como el honor, la culpa,
el sacrificio y la empatía. Las contradicciones emergentes, la propia
‘violencia’ de la violencia ritual, resultan especialmente visibles
en la figura contemporánea de Yukio Mishima.
Abstract:
The present article poses a journey through the film image of Japanese culture
on the basis of the opposition of Western stereotypes against the deep sense
of a ritualized violence able to produce such contradictory symbolic paradoxes
as the suicide warrior. Beyond proposing reflexions on the meaning crossroads
of the filmic intercultural glance, the following pages open the door to a culturally
contextualized conception of violence not quite as a rupture of rules, but as
the paroxysm of them. A paroxysm of rule that forces us to redefine typical
violence cultural features, such as honor, blame, sacrifice and empathy. The
emerging contradictions, the very ‘violence’ of ritualized violence,
appear clearly in the contemporary figure of Yukio Mishima.
|